第一イン池袋 -宿泊予約-

Reservation

キャンペーン！

【期間限定】6月限定特別割引クーポン

期間限定で第一イン池袋から割引クーポンをプレゼント☆
ホームページからご予約で6月のご宿泊者様限定特割クーポンを掲載しております。ぜひご活用ください！
*写真はイメージです。

【掲載期間】　2012年4月30日（月）～2010年6月30日（土）
【利用期間】　2012年6月1日（金）～2010年6月30日（土）
*宿泊日対象

クーポン券は　こちら！！

おすすめプラン！

☆30周年メモリアルイヤー☆
☆曜日限定【お一人様￥3,000！】宿泊プラン☆

30年分の感謝を込めて曜日限定で1名様当り￥3,000宿泊プランをご用意いたしました♪
1日3室限定のプランとなりますので、お早めにご予約下さい！！

☆30周年メモリアルイヤー☆【朝5時チェックインOK♪】30時間ステイプラン～祝☆ホテル開業30周年プラン～

30年分の感謝を込めて、最長30時間ステイできる、朝からチェックインプランをお届けいたします！

□飛行機やバス早朝便で東京着、少し休んでから行動したい！
□会議や営業前に資料を整えたい、リフレッシュしたい！
など、使い方はお客様次第です♪
1日3室限定ですので、ご予約はお早めに！

【池袋を楽しもう♪】“ナムコ・ナンジャタウン”パスポート付きプラン！

池袋を楽しもう♪
サンシャイン展望台、水族館に続き、ナンジャタウンのパスポートが付いたプランが登場！
日本最大級の屋内型テーマパーク“ナムコ･ナンジャタウン”入園と13のアトラクションが遊び放題のパスポート（おとな3,900円、こども3,300円相当）が付いた宿泊プラン。
人気のご当地餃子のお店が軒を揃えている『池袋餃子スタジアム』、さまざまな絶品デザートが集まる『東京デザート共和国』『アイスクリームシティ』など“遊びと食”のテーマパークをお楽しみいただけます！

プランの詳細はこちら⇒

ナムコ・ナンジャタウンの詳細はこちら⇒

【いけふくろう】も太鼓判！？池袋銘菓･お土産付きプラン

「池袋のお土産ってなにかあるの？」
そこでご紹介するのが池袋を象徴する鳥である「ふくろう」（池袋駅の待ち合わせのメッカ！「いけふくろう」像）を可愛らしくかたどった「池ぶくろう最中」をお土産としてお付けしたプランをご用意。
お子様や女性にも人気ある甘味、ぜひ一度ご賞味下さい！話のタネにこのプランを選んでみてはいかがでしょう！

*お一人様一泊につき、一箱（五個入り）ご用意いたします
*賞味期限は７日間です

宿泊プラン

スペシャルプラン

【池袋を楽しもう♪】サンシャイン水族館観覧券付プラン！

サンシャイン水族館がグランドオープン！
都心のまん中、空の近くに、五感と心で感じる、新しいカタチの水族館が誕生！
約1年かけてリニューアルした水族館のコンセプトは「天空のオアシス」。南国リゾート地をイメージさせる水や緑に包まれたまったく新しい「癒し・安らぎ・くつろぎ」を提供してくれます♪
過去32年間にわたり、水族館を運営してきた飼育担当や現場スタッフの知識と経験をもとに生まれたアイデアがたっぷり♪
通常お一人様￥1,800する観覧券がこのプランをご利用になると、￥300もお得になって付いてきちゃいます！
「ココロ動かす、発見」をぜひ体感してください！

【営業時間】
　夏季期間（4/1～10/31）10時～20時
　冬季期間（11/1～3/31）10時～18時
　※最終入場は終了の30分前まで

サンシャイン６０展望台観覧券付プランもあります⇒

サンシャイン水族館の詳細はこちら⇒

池袋でリフレッシュ♪スパチケット付宿泊プラン

【タイムズスパ・レスタの入館券付きの宿泊プラン】
サンシャインシティ前に位置する＜大人のスパ施設＞
男性用浴室、女性用浴室、広々としたラウンジを完備し、その他レストラン・ボディケア・トリートメントの施設も併設しています。

人気の露天風呂やサウナでリフレッシュしたあとは、豊富なボディケアメニューで身体をほぐしてリラックス。
都心のスパで日頃の疲れを癒してみてはいかがでしょう？

詳細はこちら⇒タイムズスパ・レスタ　ホームページ

【注意事項】
・本プランのスパ利用時間は11：30～翌4：00となります
　*深夜0：00～5：00においては深夜割増料金が必要です（１時間毎に420円）
・入浴料、館内着、タオルレンタル料が含まれています
・5時間を超える利用（土・日・祝・特定日のみ）においては延長料金が必要です（１時間毎に315円）
・18歳未満、大小に関わらず入墨・ﾀﾄｩｰをされているお客様はご入館できません

*写真はイメージです

【お部屋までデリバリー♪】Light Mealプラン！焼きたてほっかほかパン朝食付き

6月末までのお試しキャンペーン期間中にご要望頂きましたお客様の声を盛り込み、「Light Mealプラン」がパワーアップして再スタート！
！パワーアップ①！
　6種の中からお好きなパン3種をチョイス
！パワーアップ②！
　お飲物も、コーヒー（ホットorアイス）のほかに紅茶（ホットorアイス）、オレンジジュース（果汁100％）、グレープフルーツジュース（果汁100％）をチョイスできるようになりました！

お選び頂いたパンとコーヒーは袋に詰めてお部屋までデリバリー♪　お届け時間は6：30から10：00までなので、早めのモーニングも、遅めのブランチにも最適です。
1日10室限定ですので、ご予約はお早めに！

※Light Meal（軽食）を召し上がらない場合でも、料金は変わりません。

*写真はイメージです

【3Dテレビをいち早く体験しよう！】宿泊プラン

第一イン池袋でも、いち早くSHARP「アクオス　クアトロン3Ｄ」をデラックスツインルームへ導入いたしました。色の表現力を大幅に高めた4原色技術のクアトロンを採用した、”断然　明るい　クアトロン3Ｄ”！
是非、この機会に迫力の3Ｄ映像を第一イン池袋で体験してみませんか？

【内容詳細】
・液晶テレビ－40型アクオスクアトロン3Ｄ
・ブルーレイ－アクオスブルーレイ
・C/O12時ゆったりステイ

※1日1室の限定販売となります
※2Ｄ映像も高画質・高音質でお楽しみいただけます

*写真はｲﾒｰｼﾞです

【ファミリー宿泊プラン♪】～キッズアメニティプレゼント～

池袋を拠点に東京を遊びつくしちゃおう♪周辺には観光スポットが満載！東京ディズニーリゾートへも電車で約45分と移動圏内です。掲載料金は室料ですので、添い寝お子様は実質無料です（お食事においては料金が発生する場合がございます）。

≪特典≫
①キッズアメニティをプレゼント（歯ブラシ、スリッパ、ハンドタオル）
②様々なキャラクターで楽しめちゃうキッズパジャマをご用意
　※キッズパジャマの数とサイズには限りがございます
　※キッズパジャマはチェックイン時にお選びいただきます
　※キッズパジャマは100、120の2サイズとなります
③ママにはレディースセットをプレゼント（基本スキンケア、美容マスク）
④お部屋に空気清浄機をセット

※写真はイメージです

≪ビジネスマン応援プラン≫

第一イン池袋はビジネスマン（ウーマン）を応援します！
特典は明細に載らないから安心♪　他人に悟られず、本プランで磨きをかけ、あたかも素泊まりのように振舞い、賢く宿泊しましょう！
☆特典☆
■ザ・プレミアムモルツビール（350ml）とおつまみ付
隙なく決めたスーツで「完璧」を演じた後は、部屋で一人リラックス。明日のために、時間にメリハリをつけましょう。
■朝刊（日本経済新聞）サービス！
ビジネスマン（ウーマン）にとって情報収集は欠かせない。最新ニュースを朝からいち早くキャッチして、それをビジネスに活かしましょう。（休刊の場合はサービス対象外とさせていただきます）

*写真はイメージです

～レディースプラン～

女性限定！宿泊プラン！！

お肌も心も癒される基本スキンケアセットと美容マスクもついたレディースプランです。
手ぶらで楽々、お肌プルプルで次の日のお出かけも楽しくなりますよ♪
「お泊りセットを忘れちゃった～（＞_＜）」そんな時も安心です！！ぜひご利用ください！
アメニティーは、ホテル女性スタッフがセレクトしました（＾-^）

*女性フロアではございません
*予約時に、「禁煙」「喫煙」がご選択いただけます
　（満室の場合には表示されません）
*写真はイメージです

☆鉄道大好き！電車ウォッチ（トレインビュー）プラン☆

★山手線・埼京線・湘南新宿ライン・東武東上線が次々に快走する様子を見ることが出来る！

鉄道を愛する皆さん♪この機会に第一イン池袋にご宿泊して電車を思う存分ご覧になりませんか？また山手線の６扉車両は残りの編成も１桁台になりました。また、東武線直通の特急電車も世代交代を迎えます。引退間近のE231系６扉車両と４８５系電車をここ池袋でじっくり見ませんか？また、夜景の中を走る東武東上線TJライナー（50090系）の発車シーンを見るのもまた一興です。
鉄道をこよなく愛するあなた！第一イン池袋で、至福の時を満喫してはみませんか？？？

※特典①東京メトロ一日乗車券　
　特典②鉄道ファン垂涎の「発メロ目覚まし時計」をお部屋にセット
※「男の隠れ家」のトレインビュー＆ホテルステイ特集に掲載されました！！
　都心を走る電車がある風景を楽しんでみませんか？

(写真はイメージです）

～地球にやさしい～【ECO連泊プラン】
カーボンオフセットグリーンシューズクオカード付き

ちいさなことから、地球のために･･･
エコへの道、お客様と私たちで。このプランでは、ご滞在中のお部屋の清掃、浴衣・シーツ類・タオル類の交換、アメニティグッズの補充を省かせていただきます。これにより、使い捨てアメニティグッズのゴミ廃棄量や、シーツ・タオル類のクリーニング時に使用する石油製品量を減らすことができます。かけがえのない地球のために･･･。ゲストの皆様とともに、ちいさなエコから始める【連泊プラン】です。

☆特典☆
カーボンオフセットグリーンシューズクオカード付（500円相当）

グリーンシューズカードってご存知ですか？
このカードは、日常生活から排出される二酸化炭素など温室効果ガスおよそ6㎏分の削減に協力する【カーボンオフセット機能付きクオカード】です。このプランのご宿泊で、地球温暖化防止への取り組みに参加しています。

スタンダードプラン

≪ヘルシーメニュー充実・朝食付宿泊プラン≫

元気の源は、やはりおいしい朝食から～（＾-＾）♪
健康米、自家製豆腐、煮物、生野菜、健康茶、野菜ジュース、ヨーグルト等、健康にも配慮したメニューが充実！！お客様にも大好評のレストラン「ピノ」朝食バイキング付き宿泊プランです。

*ご朝食会場　ホテル2階　レストラン「ピノ」
営業時間　　7:00AM～10:00AM

＊写真はイメージです

【お得にロングステイ】連泊プラン♪

必見！東京での出張ならこのプランで決まり！
第一イン池袋は東京へ出張の多いビジネスマン（ウーマン）を応援いたします！2連泊以上ご利用のお客様限定で、お得な連泊プランをご用意致しました。前日から泊まって準備万端にするも良し！仕事終わりに泊まって疲れた身体を癒して明日に備えるも良し！1泊多めに予約を取れば余裕ができて全てが順風満帆！もちろん、レジャーに利用してもOKです。何でもありのとってもお得なプラン！是非、貴方も一度泊まってお得感と充実感を体感しませんか？

※2連泊未満に変更された場合は、1泊料金プラン適用となります。

≪＋ムービープラス＋VOD見放題プラン≫

♪お部屋が自分だけのミニシアターに♪

VOD（ビデオオンデマンド）システム導入。約100タイトルのコンテンツが見放題（＾－＾）
最新作から至極の名作までお客様のお好きなタイトルをお好きなときにご覧いただけます。
（コンテンツ内容は、月ごとのプログラムにもよりますので予めご了承下さい）

*写真は客室一例（シングル）

☆24時間のんびりステイプラン☆

時間はたっぷりあるから、過ごし方はあなた次第♪・お荷物を置いたまま観光、ショッピングに行く？・寝過ごす心配要らずでお二人の時間をゆっくり過ごす？
チェックインからチェックアウトまで、自由気ままにロングステイをお楽しみ下さい！
（写真は客室一例）

≪客室一覧≫　⇒

≪客室サービス≫　⇒

HOME｜宿泊予約｜客室のご案内｜レストラン｜ご宴会・会議室｜アクセス｜よくあるご質問

プライバシーポリシー｜採用情報

池袋東口から徒歩2分。～快適なホテル空間と心和むサービスをあなたに～